Спортен булгаро-английски разговорник

12 важни фрази за даване на добри интервюта

  • 29.03.2019
  • от Даниел Левенджиев

Булгаро-английският е разновидност на най-универсалния език в света, която се говори с тежък балкански акцент и ръбата конструкция на изреченията. Фразите се поднасят агресивно, със самочувствие, а лексиката е ограничена до 78 думи, с помощта на които се изразяват основните спортни емоции. При липса на подходяща дума на английски се използват български такива, без значение, че интервюиращият очевидно не разбира за какво иде реч. Това няма значение - булгаро-английският има за основна функция непринудената комуникация с феновете. Ето няколко задължителни фрази:

Strong and beton – силен и concrete

Човек, който си тежи на мястото. Конкретен. Добро, сериозно момче.

Two parts, second I’m no like – две части, втората аз съм не харесвам

Всичко в живота е петдесет на петдесет – важното е да знаеш коя е правилната половинка.

I need just good prepare – аз нужда се само добре подготвя

Използва се за уверение на опонента, че работата ще бъде свършена

Today we listened different story – днес ние слушали друга история

Фраза, подходяща за хвърляне на обвинение преди истинската атака

I don’t have many time – аз нямам многобройно време

Минутите са ограничени – давай да действаме!

My prefer to method of relationship – мой предпочитам да метод на взаимоотношение

Внушаващ ерудизъм и меродавизъм израз, носитен с нон сенс скрито послание

Next game е next game! – Друга игра is друга игра!

Това не е като онова – мъдрост, печелеща време и показваща възвишеност.

I’m better because I say – Аз съм по-добър, защото аз казва

Ако сам не си си фен, как другите да ти станат почитатели?

Big nivo for the big ring – Голямо level за големия ринг

Фраза с еквивалент „всяка жаба да си знае гьола – особено големите“

It’s very important when we fight whos little things are better – важно е когато се бием чии малки неща са по-добри

Истината е в детайлите, малките неща правят големите. Особено в боя.

Another nivo, diferent class – още един level, различна класа

 Идиом излъчваш самоувереност, използва се за нахъсване срещу въображаем противник

Sometimes loon, sometimes leen – понякога гмуркач, понякога наклон

Фраза изразяваща променливият характер на вселената и вечната несигурност в крайния резултат на всяко начинание.

Ето кои са най-големите изцепки в "БГ МАМА".

А кои са петте типа приятели, от които да бягаш? 

Последвай ни в Instagram.